借錢創新

借錢創新

2009/4/20 上午 10:18:47

美聯儲主席伯南克17日稱，借錢監管不應阻止借錢產品創新，但決策者須確保創新產品足夠透明、易於理解。

綜合外電4月17日報導，美聯儲主席伯南克(Ben Bernanke)17日為借錢創新辯護，但表示，當前危機表明決策者必須確保新的複雜借錢產品足夠透明，以使客戶作出理性決策。

伯南克在其為華盛頓社區事務論壇準備的演講稿中稱，“監管不應阻止創新，而應確保創新具有足夠的透明性和易於理解，以使消費者的選擇對市場產生積極影響。監管部門應對產品或服務的複雜性高度警惕。”

主席指出，次級抵押貸款、信貸違約掉期、結構性投資工具等創新產品已成為當前借錢危機的標誌。

伯南克稱，事實上，創新產品曾一度被視為解決方案，而現在更多情況下被看作是問題的根源。

然而，主席表示，雖然有些創新產品在操作不當的情況下可能會造成損害，但他們確實推動了信貸供應、降低了成本，且幫助了所有收入水準群體。

伯南克談到，監管者必須在不消除借錢創新的前提下保護消費者。就信用卡監管而言，美聯儲已採取措施解決銀行收取透支費缺乏透明度的問題，預計信用卡改革最終條例將於今年晚些時候頒佈。

伯南克指出，如果新產品過於複雜，即使是最勤奮的消費者都無法理解其中條款，那麼這項創新就是有問題的。

主席稱，“當複雜性達到了降低透明度的程度，就將阻礙公平競爭並導致消費者作出錯誤選擇。在某些情況下，複雜性僅僅是為了掩飾不公平和欺騙性的做法。”